Epitaf č. 13

 

Epitaf č. 13
Epitafium nr 13

Aõ: 1608 DEN 9 MAY IST IN 

GOTT SELIG ENTSCHLAFFEN  

CATHARINA M PANCRATTISISSE 

BACHS GELIBTES TOCHTLERLEIN 

Roku 1609 dne 9. května v

Bohu usnula

Kateřina – M. Pankráce

 

Bacha milovaná dceruška

Text nápisu je vyveden majuskulí, vtesanými písmeny.

Lokalizace:

Na jižní straně presbytáře kostela, východně od bočního vchodu. Pískovcová deska obdélníkového tvaru, v současnosti zasazená do chrámové zdi pomocí cementu. Je na ní vyobrazeno dítě v sukýnce se založenýma rukama; text postavu kolem dokola obkružuje. Magistr Pankrác Bach byl zámožným jelenohorským měšťanem žijícím na přelomu 16. a 17. stol.

Edited by Ivo Łaborewicz