Epitaf č. 7

DIGNITATE DOCTRINA

ET VIRTVTE ORNATISS:

VIR DN. M. PANCRATIVS

KRETSCHMERVS, DVM PA=

TRIAE LABORANTI FIDELITER

OPERAM NAVAT EHEV, PES=

TE CORRIPITVR, ET CVM

LVCTV BONORVM OMNI=

VM E VITA MIGRAVIT ANNO

CHRIS. M.DC.XXV OCTOBR.

DIE XXII MVNERIS SENATO

RII XXXXV. GESTI CONSV=

LATVS XX. AETATIS LXXVIII.

PROV. 10:

DAS GEDECHTNIS DER GERECHTEN

BLEIBET IM SEHGEN, ABER DER GOT

LOSEN NAMEN WIRDT VORWEHSEN

Důstojenstvím vzdělání

a ozdobený ctnostmi

pan magistr Pankrác

Kretschmer, ježto vlas-

ti věrně sloužil,

a aby zajistil ochranu,

padl za oběť epidemii a umírá

k žalosti všech dobrých lidí

léta Páně 1625 v říjnu

dne 22. Byl senátorem,

45 let byl radním,

20 let purkmistrem, měl 78 let.

Kniha Přísloví 10:

Památka spravedlivého bude k požehnání,

kdežto jméno svévolníků zpráchniví.

Text nápisu je vyveden majuskulí, vtesanými písmeny.

Lokalizace:

Na vnější straně jižní lodi kostela, na východ od zdi kaple. Pískovcová deska obdélníkového tvaru, v současnosti zasazená do chrámové zdi. Nad textem je lebka s hnáty. Pod textem pak v oválu erb (hluboko vtesaný): šachovnice ve štítu, nad níž je polovina těla jelena obráceného heraldicky doprava; nad štítem je přilba s přikryvadly a klenotem ve formě poloviny jelena.

Pankrác Kretschmer, narozen r. 1547 v Cunnersdorfie, zemřel r. 1625 v Jelení Hoře, studoval mj. teologii v Złotoryji aLipsku. V letech 1605–1625 byl jelenohorským purkmistrem. Pocházel ze zámožného a starobylého měšťanského jelenohorského rodu.